Aucune traduction exact pour محرّك السكين

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe محرّك السكين

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • You know who drives black Suburbans?
    انت تعرف من محركات الاقراص سكان الضواحي السوداء؟
  • A related gap is in the development of mountain-specific criteria and indicators, potentially an important tool for monitoring progress and assessing the impact of different processes and influences (population dynamics, resource management, poverty and so forth) on the sustainable development of mountain regions;
    وتوجد ثغرة تتصل بذلك وتتعلق بإعداد معايير ومؤشرات خاصة بالجبال، وهي أداة قد تكون هامة لرصد التقدم وتقييم تأثير العمليات والمؤثرات المختلفة (القوى المحركة للسكان، وإدارة الموارد، والفقر، وما إلى ذلك) على التنمية المستدامة للمناطق الجبلية؛
  • But, most important, rapid growth of the domestic market,especially the service sector, needs to largely replace the exportsector as the employment engine pulling the rural population intothe modern economy.
    ولكن الأهم من ذلك أن النمو السريع للسوق المحلية، وخاصة فيقطاع الخدمات، لابد وأن يحل محل قطاع التصدير باعتباره المحرك الأساسيلتشغيل العمالة وسحب سكان المناطق الريفية إلى الاقتصادالحديث.
  • Similar projections are not available for less developed countries. However, simple projections with a fixed structure of health-care costs show that in the short term, population growth will be more important than population ageing as a driver of increases in health-care expenditure in those countries.
    ولا تتوفر توقعات مماثلة بشان البلدان الأقل نموا.‏‎ ‎لكن التوقعات البسيطة ذات الهياكل الثابت لتكاليف الرعاية ‏الصحية تدل على أن زيادة السكان ستصبح، في الأجل القصير، أهم من شيوخة السكان بوصفها محرك الزيادات ‏في نفقات الرعاية الصحية في تلك البلدان.
  • Since reductions in fertility have been the main driver of population ageing, can changes in the future path of fertility reduce or reverse population ageing? The United Nations population projections include a high variant whose fertility remains half a child above that of the medium variant during the period from 2005 to 2050.
    بما أن انخفاض الخصوبة ما فتئ يعد المحرك الرئيسي لشيخوخة السكان، هل يمكن للتغييرات التي تطرأ على مسار الخصوبة في المستقبل أن تحد من شيخوخة السكان أو تعكسها؟ تشمل إسقاطات السكان التي تعدها الأمم المتحدة وجود متغير مرتفع تظل الخصوبة فيه تزيد بمقدار نصف طفل على المتغير المتوسط خلال الفترة من 2005 إلى 2050.